Ibuki Norihiko

By Takeyasu Nagakusa, Hiro Takenouchi, and Tsukasa Hamaoka

Do you know Ibuki Sensei? He is a teacher of this school. On April 24th, we went to the teacher's room to ask some questions. He is 35 years old, his birthday is on June 7th, and his blood type is O. His favorite food is fried cake of minced meat. His favorite singer is Freddy M. who is a member of Queen, and his favorite music is western music and rock music. He is living in Kasugai. Kasugai is pretty far from school. It takes one hour from his house to school. He teaches Science. He became a teacher in 1994. We asked him, “Why did you want to be a teacher?” and he said, “Because I had a good time in high school." He wants to marry but he has no girlfriend. So he is looking for a woman who he can marry. His ideal girl is Japanese, 20~35 years old, has a car license, loves cooking, and has a good sense of fashion. We think he is very funny. We want to take his class because we think it will be amusing.

あなたはイブキ先生をご存知ですか？彼はこの学校の先生のなかの一人です。４月２４日、僕たちは職員室に行き彼にいくつか質問してきました。彼は３５歳、誕生日は6月７日です。血液型はO型で好きな食べ物はメンチカツです。彼の好きな歌手はFreddy M。 Queenのメンバーの一人です。好きな音楽は洋楽とロックです。彼は今春日井に住んでいます。春日井は学校から結構遠いです。家から学校まで一時間ほどかかります。彼は科学を教えています。先生になったのは１９９４。僕たちは彼に何故教師になったのかを聞きました。するとかれは『何故なら私は高校で良い時間を過ごせたからね。』と答えました。イブキ先生は結婚したいと言ってましたが彼には彼女はいません。それで彼は彼と結婚できる女性を探しています。彼の理想の女性は日本人で２０〜３５歳、車の免許を持っている、料理好き、そしてファッションセンスがある人です。僕たちは彼はとてもおもしろい先生だと思うので、ぜひ彼の授業を受けてみたいです。なぜなら彼の授業は楽しく過ごせると思うからです。