Will Cashman
By Miho Oshima, Maho Sasaki, and Ikumi Koide
We went to teacher's office last Thursday to interview the tallest man in this school. Do you know who he is? It's Will Cashman. He is a 3A homeroom teacher. He is 24 years old and is from New Jersey, USA. He has been in Japan for a year and 3 weeks. Why did he choose to come to Japan? Because he likes to travel in Asia. He has been to China and Thailand. He is interested in Japanese culture. He said, "There are many differences from America." He also likes Japanese food. But he likes American food more than Japanese. Also he said, "American life is better than Japanese life, because there are many different politics in Japan." He lives with Petra and Chris in a small apartment. The door is very low, so he always hits his head because he is very tall. As a matter of fact when he was 16 years old, he was just 167 centimeters tall. But now he is 197 centimeters tall. How tall! "The shoe box is also small," he said. But his Japanese life is good! Good culture, good students - but he said, "Students are sometimes quite noisy!! and the 3A classroom is very dirty." Please keep it clean. I asked him, "What's New Jersey like?" He said, "It's very crowded and there are many people. It takes 40 minutes from home to New York or to the beach. He loves traveling and he prefers Ireland, Switzerland, and the Beaches in Thailand. He is going to Vietnam with Chris in the summer vacation. He likes COLDPLAY. It is a UK rock group. He is going to their concert. I heard he went to Bon Jovi's one. He loves rock music. He does not listen to Japanese music. We asked, "Do you know any singer or group?" then he answered, "I just knows ORANGERANGE and SMAP." He is not interested in Japanese music I think. He enjoys his Japanese life with many people (When we interviewed him, he talked a lot about himself!). Before we interviewed him, we didn't talk so much. But we talk with him in a friendly way. We found he is a very friendly and kind person! I said he lives with Petra and Chris. We asked them about Will. Chris said, "He's kind and energetic. Will can understand students because he is young! I play sports such as soccer, basketball and golf with him! It's great!! His feet smell BAD!!!!" And Petra said, "He's funny and kind. Will is young so I sometimes look after him!" He is very friendly and funny! Let's talk with him!
私達は先週の木曜日にこの学校で1番背の高い先生へインタビューするために職員室 へ聞きにいき した。 この先生が誰かわかりますか? 答えはウィル キャッシュ マン先生です。彼は3年A組の担任の先生です。年は24歳で、アメリカのニュー ジャージー州から来ました。日本に来て1年と3週になります。 なぜ日本を選び日本にきたのでしょうか? なぜなら彼はアジア旅行が好きで、中国 やタイに行ったことがあるそうです。そして彼は日本文化に興味があり、「アメリカ と違うこところがたくさんある」と言っていました。 また、日本料理も好きです が、アメリカの食べ物のほうが口に合うみたいです。彼は「日本生活よりもアメリカ 生活のほうが良い、なぜなら日本にはたくさんの難しい慣習があるから」と言ってい ました。 彼はペトラ先生とクリス先生と一緒に小さなマンションに住んでいます。ドアがとて も低く、彼は背が高いがためにいつも頭を打ってしまうそうです。実は、彼が16歳 のとき身長はたった167センチだったのです、しかし今はなんと197センチにも なっているのです。すごい! 「靴箱も小さいくて ^^;」と言っていました。 しか し彼の日本生活は好調です。良い文化に良い生徒(たまに少しうるさいけれど) そ れと3Aの教室はとても汚いく、かれは「お願いだから綺麗にしておいてね」と言っ
ていました(笑) 次に私はニュージャージーについて尋ねました。彼は「とても混雑していて、人が多
く、家からニューヨークやビーチに行くのに40分かかるよ」と言っていました。ま た彼は旅行好きで、アイルランドやスイスやタイのビーチがお気に入りだそうです。 夏休みにはクリスとベトナムへ行く予定です。 彼の好きな歌手はCOLDPLAYというイギリスのグループです。コンサートにも行くそう です。私は彼がBonJoviのコンサートに行ったということも聞きました。彼はロック をこよなく愛しています。 またあまり日本の音楽は聴かないようで、誰が日本の歌 手やグループを知ってるか尋ねたところORANGERANGEとSMAPだけは知っていまし た。たぶん日本の音楽には興味がないのだとおもいます。 彼は日本の生活を沢山の人達とともに楽しんでいると思います。 私達が彼にインタ ビューしに行ったとき、彼は自分のことについてたくさん話してくれました。インタ ビューするまでは彼とあまり話をしなかったけれど、今は気軽に話します。彼がとて も気さくで優しい人なことに気づきました。 彼がペトラ先生とクリス先生と一緒に 住んでいると言いましたが、2人にも彼について聞いてきました。クリス先生は「彼 は優しくて活発だよ。それにまだ若いから生徒の気持ちを理解できる。サッカーやバ スケやゴルフを彼と一緒にするんだけど、それはとても楽しいよ!でも彼の足って すっごく臭い!!!!」答えてくれました。ペトラ先生は「彼は面白くて優しい人、 彼はまだ若いからたまに私は彼の面倒をみてるよ」と答えてくれました。 彼はすごく気さくでおもしろいです! ウィルとお話してみよう(*^_^*)
メンバー:佐々木麻歩、小出郁美、大嶋美帆
We went to teacher's office last Thursday to interview the tallest man in this school. Do you know who he is? It's Will Cashman. He is a 3A homeroom teacher. He is 24 years old and is from New Jersey, USA. He has been in Japan for a year and 3 weeks. Why did he choose to come to Japan? Because he likes to travel in Asia. He has been to China and Thailand. He is interested in Japanese culture. He said, "There are many differences from America." He also likes Japanese food. But he likes American food more than Japanese. Also he said, "American life is better than Japanese life, because there are many different politics in Japan." He lives with Petra and Chris in a small apartment. The door is very low, so he always hits his head because he is very tall. As a matter of fact when he was 16 years old, he was just 167 centimeters tall. But now he is 197 centimeters tall. How tall! "The shoe box is also small," he said. But his Japanese life is good! Good culture, good students - but he said, "Students are sometimes quite noisy!! and the 3A classroom is very dirty." Please keep it clean. I asked him, "What's New Jersey like?" He said, "It's very crowded and there are many people. It takes 40 minutes from home to New York or to the beach. He loves traveling and he prefers Ireland, Switzerland, and the Beaches in Thailand. He is going to Vietnam with Chris in the summer vacation. He likes COLDPLAY. It is a UK rock group. He is going to their concert. I heard he went to Bon Jovi's one. He loves rock music. He does not listen to Japanese music. We asked, "Do you know any singer or group?" then he answered, "I just knows ORANGERANGE and SMAP." He is not interested in Japanese music I think. He enjoys his Japanese life with many people (When we interviewed him, he talked a lot about himself!). Before we interviewed him, we didn't talk so much. But we talk with him in a friendly way. We found he is a very friendly and kind person! I said he lives with Petra and Chris. We asked them about Will. Chris said, "He's kind and energetic. Will can understand students because he is young! I play sports such as soccer, basketball and golf with him! It's great!! His feet smell BAD!!!!" And Petra said, "He's funny and kind. Will is young so I sometimes look after him!" He is very friendly and funny! Let's talk with him!
私達は先週の木曜日にこの学校で1番背の高い先生へインタビューするために職員室 へ聞きにいき した。 この先生が誰かわかりますか? 答えはウィル キャッシュ マン先生です。彼は3年A組の担任の先生です。年は24歳で、アメリカのニュー ジャージー州から来ました。日本に来て1年と3週になります。 なぜ日本を選び日本にきたのでしょうか? なぜなら彼はアジア旅行が好きで、中国 やタイに行ったことがあるそうです。そして彼は日本文化に興味があり、「アメリカ と違うこところがたくさんある」と言っていました。 また、日本料理も好きです が、アメリカの食べ物のほうが口に合うみたいです。彼は「日本生活よりもアメリカ 生活のほうが良い、なぜなら日本にはたくさんの難しい慣習があるから」と言ってい ました。 彼はペトラ先生とクリス先生と一緒に小さなマンションに住んでいます。ドアがとて も低く、彼は背が高いがためにいつも頭を打ってしまうそうです。実は、彼が16歳 のとき身長はたった167センチだったのです、しかし今はなんと197センチにも なっているのです。すごい! 「靴箱も小さいくて ^^;」と言っていました。 しか し彼の日本生活は好調です。良い文化に良い生徒(たまに少しうるさいけれど) そ れと3Aの教室はとても汚いく、かれは「お願いだから綺麗にしておいてね」と言っ
ていました(笑) 次に私はニュージャージーについて尋ねました。彼は「とても混雑していて、人が多
く、家からニューヨークやビーチに行くのに40分かかるよ」と言っていました。ま た彼は旅行好きで、アイルランドやスイスやタイのビーチがお気に入りだそうです。 夏休みにはクリスとベトナムへ行く予定です。 彼の好きな歌手はCOLDPLAYというイギリスのグループです。コンサートにも行くそう です。私は彼がBonJoviのコンサートに行ったということも聞きました。彼はロック をこよなく愛しています。 またあまり日本の音楽は聴かないようで、誰が日本の歌 手やグループを知ってるか尋ねたところORANGERANGEとSMAPだけは知っていまし た。たぶん日本の音楽には興味がないのだとおもいます。 彼は日本の生活を沢山の人達とともに楽しんでいると思います。 私達が彼にインタ ビューしに行ったとき、彼は自分のことについてたくさん話してくれました。インタ ビューするまでは彼とあまり話をしなかったけれど、今は気軽に話します。彼がとて も気さくで優しい人なことに気づきました。 彼がペトラ先生とクリス先生と一緒に 住んでいると言いましたが、2人にも彼について聞いてきました。クリス先生は「彼 は優しくて活発だよ。それにまだ若いから生徒の気持ちを理解できる。サッカーやバ スケやゴルフを彼と一緒にするんだけど、それはとても楽しいよ!でも彼の足って すっごく臭い!!!!」答えてくれました。ペトラ先生は「彼は面白くて優しい人、 彼はまだ若いからたまに私は彼の面倒をみてるよ」と答えてくれました。 彼はすごく気さくでおもしろいです! ウィルとお話してみよう(*^_^*)
メンバー:佐々木麻歩、小出郁美、大嶋美帆
<< Home